Help, mijn kind gebruikt straattaal [Overzicht]

Mijn kinderen gebruiken steeds vaker straattaal en ik hoor het iedere dag aan. Hieronder plaats ik wat ik zoal hoor de laatste tijd…

Ik weet niet wat ik allemaal voorbij hoorde komen…

Wat ik de laatste tijd toch hoorde onder de jeugd… Ik kon er geen touw aan vastknopen. Ik weet niet hoe je het schrijft of wat het betekent, maar ik noteer maar wat ik hoor. Ik hoorde dingen als…

We beginnen met een aantal positieve woorden voor mensen die je mag:

Het is je boy
The man himself, de man, de mythe, de legende.
Eindhovens finest.
Fenomeen
Legend
Held
Hosselaar
On point
Let him cook
It hits different
Alpha
Based
Giga chad
Sigma
GOAT
Mooiboy meld z’n eigen.
Bicep boy
Beest
Beast Mode
Baas
Stelletje bazen
Machine
Kast
Keizer
Koning
Admiraal
Soldaat
Gladiator
Maestro
Topper
G
Broer, broeder, bradda, bruv, bruur. Negatief: bruh, Bro, Cool story bro, Don’t leave me hanging bro
Niffo, neef
Dude
Gast
Maat
Buddy
Gappie
Sahbi
Abi
Gardesh
Vriend
Mattie
Homegirl, homeboy
Fresh
Amigo
Piet in the house

Positieve dingen over een situatie:

Fire
Aight
Big W
Fax / facts
Killer
Hell yeah
Gangster
Kapot goed
Zwaar master
Masterlijk
Dope
Lit
Epic
Swag
Sick, ziek
Harde zieke dope shizzle
Fokking dik
Lijp (ik word hier helemaal lijp van)
Chill
Relaxed
It will be the shit
Vet awesome
Gaande
Like a boss
Snap je
Je weet (zelf)
Je weet toch
Letterlijk
Standaard
Sowieso
Eerlijk, eerlijk
Vibe check
For real
Goals
Cutesy
Understood the assignment
Slay
Let him cook bro

En verder hoor ik vaak:

Cap: leugen
Rizz: Romantisch
Npc, normie: domme burger
Delulu: delusional
Cringe: genant
Een flex: pronken
W rizz: flirten
Lowkey: beetje
Squad: vrienden
Beta: slechte man
Ga aub niet haten
What’s’ good
matties, chappies en sjatties
Tis weer tijd voor een super spetterende kei coole super chillexe geweldig gave…
Gasten gasten gasten
Meids willen me als ik ze vertel van het leven na 7 uur ’s avonds #streetleventje (gevaarlijk (cool))
ben G noemen ze me ook wel op de streets
je kan me vinden tussen de niggers op de straten met mijn scooter paar banga’s om ons heen
Sorry bitch maar zo rol ik gwoon
Witte mensen: Tata
Fatoe: grapje
Huis: Casa
Fiets: Bika
Kill: gast
Ewa
Dat is voor schut
Hoezo? Kifesh
Feest: Fissa, rwina
Altijd herres hier
School: Scorro
Geld: Doekoe, floes, stacks
Wacht even
Hinderlijk
Hjb: hou je bek
Ibahesh: politie
Quotes: zoals work hard, play hard. Get rich or die tryin. Money over bitches
Geldbiljetten: Lotto Donnie bankoe Barki doezoe millie
Auto: Waggi
Schoenen: patta’s
Stukje: piecie
Inbrekers: Brakka boys
Dat is zwaar voor schut
Vet random
Tjappen: eten. Lekker mango chapoulleh
What’s good
Basic
Fittie: ruzie
Joinen
For shizzle (zeker weten)
Chillings
Kapot
Je weet zelf, Je weet toch, je weet
Snap je
Dat is fokt up g
Snitchen
Check je gedrag als je met mij praat
Yolo
Flinke unit
Ik zou haar geven
Zou je haar tollie geven
Payen
Syke (psyke)
Weew
Wat is deze
Exposed
Rutger ouwe
Bam bitches
Wassap bitches
Met een s erachter: Doorgeefs
Pussy pakken. Ik tjap veel puni.
De hele gang is hier
Sowieso sahbi
Eerlijk, eerlijk gezegd

Zweer?
Ik zweer
Ik zeg je serieus
Ik zeg je eerlijk
Ik zeg je eerlijk vriend
Ik ga jou menen
Dan is het klaar met je gezicht ik zeg je eerlijk
Ik ga jou menen ik maak jou kapot

Beter ga jij sorry zeggen
Beter check je je gedrag als je tegen mij praat
Yusu
Eerlijk gezegd, serieus, eerlijk… eerlijk…
Wollah
Zeg wollah

Rwina zetten
Chillings zetten

Drerrie
Kil
Broeder
Broer
Niffo

De, die en deze:
De water
Die ding
Deze meisje
Wat iz de probleem

Promiscue meisjes:
Kechies

Geen geld hebben:
Het is crisis g
Ik ben skeer
Skeere tijden
Goede tijden skeere tijden

Teleurstelling:
Ben jij bark
Tfoe
Taz
A Zwimpie
Disrespect
Bezemhoofd
Vieze racist

Heel erg:
Tantoe
Kapot
Wahed. Ik maak jou wahed coureur
Zwaar
zwaar/tantoe voor schut
zwaar master

Hij zegt:
Hij zo. Zij zo

Aaah Racist
a mattie
A je gooit jezelf weg A broer
Je gooit jezelf weg a zemmer
A ik zeg jou
Sowieso a mattie
Ben je gek in je hoofd ofzo a mattie
A ik word psychisch van jou.
A je moeder is een…
A eerlijk gezegd word ik gek van deze vrouw…
Kom niet lijp doen a sahbi
Wat ga jij doen a bezem
Wat wat wat wat
Je moeder
Eeeeh je moeder is een x
Dat moet opgeruimd worden. Eerlijk gezegd moet je moeder opgeruimd worden
Dat moet schoongemaakt worden. Jij moet zelf schoongemaakt worden
Aa wat ziet er niet uit, jouw moeder ziet er niet uit
Nee
Nah g
No. Die ding is kapot moeilijk no.
Rustig: Huts
Huts a niffo
Iets leuks doen of hangen:
Chillings zetten
Staking zetten
Als je het oneens bent:
Kom dan vechten
Wat wat wat wat wat
Hoe noem jij mij
Waz de probleem
Waz met jou
Wat is deze
luister luister luister
Ben jij ezel of zo
Ben jij gek in je hoofd ofzo mattie
Ben jij parra
Woh deh
Wejoow
Deh broer
Deh niffo
Oh deh pa
Vriend:
Broer, niffo, mattie, g
A sahbi, sahvi
A vriend
Liedje:
Tune, pokoe
Hoe gaat het:
Fakka g
Faka boys
Alles niffo met jou?
Fakka man broer. Fakka man bro